コラム 中国CULTURE TIPSザリガニ CULTURE TIPS 15【“蟹 肥える秋”みんなが楽しみ上海蟹】 「大闸蟹」(dà zhá xiè) 菊黄蟹肥(菊の花の季節に蟹が肥える)という言葉の通り、中国杭州にいた時は、年に一度の楽しみ「上海蟹」の季節がやって来た~! ... 2022年10月15日 nana
コラム 中国CULTURE TIPSザリガニ CULTURE TIPS 14【中国「食」の夏の風物詩・ザリガニ】 「小龙虾」(xiǎo lóng xiā) 毎年5月から8月は、中国ではザリガニ(小龙虾、シァオロンシア)のシーズンだ。 中国では、大皿に盛られた真っ赤なザリガニ... 2022年9月10日 nana
コラム 中国CULTURE TIPSサマーキャンプ CULTURE TIPS 13【中国では子供向けサマーキャンプがビジネス的にも大盛況】 「夏令营」(xià lìng yíng) 中国では夏休み中、子供に夏令营=サマーキャンプを体験する文化がある。 夏令营はアメリカを起源とし1949年以降中国に登... 2022年8月20日 nana
コラム 中国CULTURE TIPS漢服国風潮 CULTURE TIPS 12【中国のZ世代に今ブームの服と言えば…】 「汉服 / 国风潮」(hànfú / guó fēng cháo) 中国を代表する衣装といえばチャイナドレスを思い浮かべる人も多いのではないでしょうか? 実は今... 2022年7月14日 nana
コラム 中国CULTURE TIPS端午節ドラゴンボート CULTURE TIPS 11【中国の端午の節句「端陽節」でお馴染みのものと言えば…】 「赛龙舟/粽子」(Sàilóngzhōu / Zòngzi) 2022年6月3日(旧暦五月五日)は中国の端午節です。 「端陽節」、「夏節」とも言います。端午節が... 2022年6月2日 nana
コラム 中国CULTURE TIPS高考普通高等学校招生全国統一考試 CULTURE TIPS 10【中国のGWで人気の観光スポット】 「网红景点」(wǎnghóng jǐngdiǎn) 中国にもゴールデンウィーク、以前紹介していた事もあるが中国語で「黄金周(ホワンジンゾウ)or劳动节(ラオドン... 2022年5月4日 LI編集部
コラム 中国CULTURE TIPS高考普通高等学校招生全国統一考試 CULTURE TIPS 09【中国の高校生にとって避けられない悩ましいイベント「高考」】 「高考」(ガオカオ、Gāokǎo) 大学進学を希望する中国の高校生にとって避けられない、悩ましい人生イベント、それが「高考」(ガオカオ)。 ある若者は言います。... 2022年3月25日 滝口 亮
コラム 中国CULTURE TIPS文化北京パラリンピック CULTURE TIPS 08【北京パラリンピックマスコット 雪容融のモチーフは?】 北京パラリンピックマスコット 雪容融(シュエ ロンロン) 北京オリンピックでは「冰墩墩」(ビン ドゥンドゥン)の人気ぶりに驚かされました。 さて、次の北京パラリ... 2022年3月5日 滝口 亮
コラム 中国CULTURE TIPS文化春節 CULTURE TIPS 07【年獣と爆竹と春節(旧正月)】 中華圏で有名な伝説「年獣」 中華圏の人々にとって超重要な春節(旧正月)。 玄関に縁起の良い文字が書かれたお札を貼ったり、爆竹を鳴らしたりしてお祝いします。 実... 2022年1月31日 滝口 亮
コラム 中国CULTURE TIPS文化面子 CULTURE TIPS 06【中華圏で最大級に重要な「面子」】 中華圏で最大級に重要な「面子」 中華圏の人々は体面や見栄、総合して「面子」(メンツ)を重視しています。 学歴や職歴、服装やSNS映えにこだわるのはその特徴のひと... 2021年12月8日 LI編集部
コラム 中国CULTURE TIPS文化ラッキーナンバー CULTURE TIPS 05【中華圏のラッキーナンバー「8」】 中華圏のラッキーナンバー「8」 中華圏では「8」が縁起の良い数字になっています。 これは「八」(バァ)と、「发财」(ファツァイ、お金が入ってくる)で使われる「发... 2021年11月3日 滝口 亮
コラム 中国CULTURE TIPS文化中秋節 CULTURE TIPS 04【秋の重要行事「中秋節」】 秋の重要行事「中秋節」 日本でも「十五夜」というお月見の行事がありますが、中国では旧暦8月15日は「中秋節」と呼ばれ、唐代より月餅を食べる慣習がありました。 中... 2021年9月29日 滝口 亮