中国のトレンドワードCBW「奥运会」

今月のテーマ「奥运会」（オリンピックの略語）

今年は東京で夏季オリンピックがされ、来年は北京で冬季オリンピックが開催されます。
なお、北京は史上初めて夏季（2008年）と冬季の両大会を開催する都市になります。

オリンピックは中国語で「奥林匹克运动会　Àolínpǐkè yùndònghuì」と言います。

「奥林匹克（アォリンピィクゥ）」という音訳語と、スポーツ大会を意味する「运动会」を合わせた単語です。
ただ、このままだと長いので略語である「奥运会」がよく使われています。

日本語も略語が多いですが、中国語も「北大」（北京大学）、「科技」（科学技術）のように略語が大変多い言語です。

ちなみに、パラリンピックは「残疾人奥运会　cánjí rén àoyùnhuì」と言います。「残疾人」は障がい者の意味です。
この言葉も「残奥会　cán ào huì」という略語がよく用いられています。